المسرد
مصطلحات SEO والويب والنص العربي: تعريف كل مصطلح، ولماذا يهم موقعك، ومثال عليه.
حرف ا
6 مصطلحات- إرشادات الوصول إلى محتوى الويب (WCAG)إرشادات الوصول إلى محتوى الويب (WCAG) معيار W3C لجعل محتوى الويب في متناول ذوي الإعاقة، بمعايير نجاح قابلة للاختبار في المستويات A وAA وAAA.
- إعادة التوجيه (HTTP redirect)إعادة التوجيه رد من الخادم برمز من فئة 3xx ومعه رابط جديد، ينقل الزائر والزاحف إلى مكان آخر، ونوعه يحدد أي الرابطين يعرضه Google في النتائج.
- اقتطاع الخطوط (font subsetting)اقتطاع الخط هو حفظ ملف خط لا يحوي إلا الحروف التي يستخدمها الموقع، فيُحمَّل أسرع؛ والجزء العربي الذي تنقصه حروف أو أرقام أو علامات يكسر الكلمات.
- الاتجاه من اليمين إلى اليسار (RTL)
Right-to-left (RTL)الاتجاه من اليمين إلى اليسار (RTL) هو اتجاه كتابة العربية وما يشبهها: تبدأ الأسطر من الحافة اليمنى، وتعلنه الصفحة في HTML بسمة dir. - الأرقام العربية المشرقية (الأرقام الهندية)
Eastern Arabic numeralsالأرقام العربية المشرقية أشكال الأرقام المستعملة مع العربية في دول المشرق العربي، ويسمّيها يونيكود الأرقام العربية الهندية، مقابل الأرقام الغربية. - أمان النقل الصارم عبر HTTP (HSTS)ترويسة HSTS تطلب من المتصفح ألا يصل إلى الموقع إلا عبر HTTPS لمدة محددة، فلا تبدأ زياراته التالية عبر HTTP غير المشفّر.
حرف ب
مصطلحان- البيانات المنظّمة (structured data)البيانات المنظّمة تصف محتوى الصفحة بصيغة معيارية تقرؤها محركات البحث، كسعر المنتج وعملته، فقد تصبح الصفحة مؤهلة للنتائج المنسّقة.
- بروتوكول HTTPSHTTPS نسخة مشفّرة من HTTP تستخدم TLS، تمنع من في الطريق من قراءة ما يتبادله الزائر والموقع أو تغييره، ويشترطها المتصفح لميزات كثيرة ويفضّلها Google.
حرف ت
5 مصطلحات- الترميز بالنسبة المئوية (percent-encoding)الترميز بالنسبة المئوية يكتب كل بايت من UTF-8 في الرابط علامة % يليها رقمان ستة عشريان؛ ولهذا تظهر العربية في الروابط المنسوخة هكذا: %D9%82%D9%87%D9%88%D8%A9
- التطويل (الكشيدة)
Tatweel (kashida)التطويل، ويسمّى الكشيدة، حرف عربي يمدّ الوصلة بين حرفين؛ فإذا كُتب داخل الكلمات غيّر النص نفسه، لا شكله فقط. - تباعد الحروف (letter-spacing)
Letter spacingتباعد الحروف هو الخاصية letter-spacing في CSS، مسافة تُضاف بين الأحرف؛ وفي العربية تقطع اتصال الحروف، والمتصفحات لا تتفق في تطبيقها. - ترميز UTF-8UTF-8 ترميز يكتب كل حرف في يونيكود بما بين بايت وأربعة بايتات، وهو الترميز الذي تشترطه HTML؛ وبه تصل العربية سليمة، شرط أن يطابق الإعلان الملف.
- تقرير تجربة مستخدمي Chrome (CrUX)
Chrome UX Report (CrUX)تقرير CrUX مجموعة بيانات عامة من Google تسجّل تجربة مستخدمي Chrome الحقيقيين مع المواقع، ومنه تأتي بيانات الميدان في PageSpeed Insights وSearch Console.
حرف خ
4 مصطلحات- الخصائص المنطقية في CSS (logical properties)
CSS logical propertiesالخصائص المنطقية في CSS تحدد الجهات باتجاه سير النص، بالبداية والنهاية بدل اليسار واليمين، فيخدم ملف أنماط واحد الصفحات العربية والإنجليزية معاً. - الخط الاحتياطي (font fallback)الخط الاحتياطي هو ما يرسم به المتصفح النص حين يغيب الخط المختار أو يتأخر تحميله أو تنقصه حروف: ينتقل إلى الخط التالي في font-family، ثم إلى خطوط الجهاز.
- خريطة الموقع (XML sitemap)خريطة الموقع ملف XML يسرد روابط الصفحات التي تريدها في نتائج البحث مع معلومات عنها، كتاريخ آخر تعديل، ليكتشفها Google ويزحف إليها بكفاءة أكبر.
- خطأ soft 404خطأ soft 404 صفحة تقول للزائر إنها غير موجودة أو تظهر فارغة، وخادمها يرد مع ذلك بالرمز 200، فيستبعدها Google من البحث وتعرضها Search Console خطأً.
حرف ر
3 مصطلحات- الرابط الأساسي (canonical)
Canonical URLالرابط الأساسي هو الرابط الذي يختاره Google ليمثّل مجموعة صفحات متطابقة أو متشابهة جداً، فيعرضه في النتائج بدل نسخها الأخرى. - رابط واتساب للدردشة (wa.me)
WhatsApp click to chatرابط النقر للدردشة في واتساب رابط wa.me يحمل رقماً دولياً كاملاً، وقد يضيف رسالة جاهزة بعد text= مرمّزة للروابط، فتظهر مكتوبة في خانة الدردشة. - رمز حالة HTTP (status code)
HTTP status codeرمز حالة HTTP عدد من ثلاثة أرقام يرسله الخادم في رده على كل طلب، يقول هل نجح الطلب أو تحوّل أو فشل، ومنه يعرف Google ما يفعل بالصفحة.
حرف ز
3 مصطلحات- الزحف (crawling)الزحف أن تزور برامج محركات البحث صفحات الويب وتنزّل محتواها لتعرف ما فيها، وهو أول ما تمر به الصفحة قبل أن تظهر في نتائج البحث.
- زاحف Google (Googlebot)Googlebot هو الاسم العام لزاحفين يقرأ بهما بحث Google صفحات الويب، أحدهما يحاكي مستخدماً على هاتف ذكي والآخر يحاكي مستخدماً على حاسوب مكتبي.
- زواحف الذكاء الاصطناعي (AI crawlers)زواحف الذكاء الاصطناعي برامج تجمع صفحات الويب لشركات مثل OpenAI وAnthropic وPerplexity، بعضها لتدريب النماذج، وبعضها للبحث، وبعضها لطلبات المستخدمين.
حرف س
3 مصطلحات- سرعة عرض أكبر محتوى مرئي (LCP)
Largest Contentful Paint (LCP)مقياس LCP يقيس التحميل: الوقت حتى تظهر أكبر صورة أو كتلة نص أو فيديو في الشاشة. الجيد 2.5 ثانية أو أقل، والضعيف أكثر من 4 ثوانٍ. - سمة lang في HTML
lang attributeسمة lang في HTML تعلن لغة الصفحة أو جزء منها، فتتعامل قارئات الشاشة والمتصفحات وأدوات الترجمة مع النص على أنه بتلك اللغة. - سياسة أمان المحتوى (CSP)
Content Security Policyسياسة أمان المحتوى (CSP) تعليمات يرسلها الموقع إلى المتصفح لتقييد ما تحمّله الصفحة وتشغّله، وهي طبقة دفاع ضد حقن السكربتات عبر المواقع (XSS).
حرف ص
مصطلح واحدحرف ض
مصطلح واحدحرف ع
مصطلحان- العنوان الرئيسي (H1)
H1 headingالعنوان الرئيسي H1 أعلى عناوين الصفحة رتبة، ويحمل عادة اسمها. يعرّف القارئ ومستخدم قارئ الشاشة بموضوعها، وقد يأخذ منه Google عنوان النتيجة. - علامة noindexnoindex قاعدة تضعها في وسم meta أو في ترويسة HTTP لتطلب من محركات البحث ألا تعرض الصفحة في نتائجها، ولا تعمل إلا إن استطاع الزاحف قراءتها.
حرف ف
مصطلح واحدحرف م
7 مصطلحات- المحتوى المختلط (mixed content)المحتوى المختلط صفحة على HTTPS تحمّل سكربتات أو أنماطاً أو صوراً أو وسائط عبر HTTP غير المشفّر؛ تمنع المتصفحات بعضه، وتطلب الباقي عبر HTTPS.
- مؤشرات أداء الويب الأساسية (Core Web Vitals)مؤشرات أداء الويب الأساسية ثلاثة مقاييس من Google لتجربة الزوار الحقيقيين مع الصفحة: التحميل (LCP) والاستجابة (INP) والثبات البصري (CLS).
- متغيّرات التصميم التراكمية (CLS)
Cumulative Layout Shift (CLS)مقياس CLS يقيس الثبات البصري: كم يتحرك محتوى الصفحة فجأة أثناء استخدامها. الجيد 0.1 أو أقل، والضعيف أكثر من 0.25. - مدى استجابة الصفحة لتفاعلات المستخدم (INP)
Interaction to Next Paint (INP)مقياس INP يقيس الاستجابة: كم تأخذ الصفحة لتُظهر أثر لمسة أو نقرة أو ضغطة زر. الجيد 200 ملّي ثانية أو أقل، والضعيف أكثر من 500. - مصادقة البريد الإلكتروني (SPF وDKIM وDMARC)
Email authenticationمصادقة البريد ثلاثة سجلات في DNS: SPF يسمّي الخوادم المسموح لها بالإرسال باسم نطاقك، وDKIM يوقّع الرسالة، وDMARC يحدد ما يُفعل بما لا يجتاز الفحص. - معاملات الرابط (URL parameters)معاملات الرابط أزواج اسم وقيمة بعد علامة الاستفهام في العنوان؛ بعضها يغيّر محتوى الصفحة وبعضها للتتبّع، وكل تركيبة منها عنوان قد يزحف إليه Google.
- ملف robots.txtrobots.txt ملف نصي في جذر الموقع يقول للزواحف أي المسارات تزور وأيها تترك، وهو يدير الزحف ولا يخفي الصفحات من نتائج البحث.
حرف ن
3 مصطلحات- النص البديل للصور (alt text)النص البديل نص يقوم مقام الصورة في سمة alt: يقرؤه قارئ الشاشة بدلاً منها، وتستعين به محركات البحث لفهم ما فيها.
- النص المشوّه الترميز (mojibake)النص المشوّه الترميز نص قُرئ بترميز غير ترميزه، فتظهر العربية سلاسل من الرموز اللاتينية؛ وسببه ترميز معلن يخالف الترميز الذي حُفظ به النص.
- النص ثنائي الاتجاه (bidi)
Bidirectional text (bidi)النص ثنائي الاتجاه (bidi) نص يجمع الكتابة من اليمين ومن اليسار، كالأسماء الإنجليزية والأرقام داخل جملة عربية، ويرتّبه المتصفح بخوارزمية يونيكود لاتجاه النص.
حرف و
5 مصطلحات- الوصف التعريفي (meta description)الوصف التعريفي ملخص قصير للصفحة في رأس HTML، قد يعرضه Google مقتطفاً تحت عنوان النتيجة إذا وصف الصفحة جيداً.
- وسم إطار العرض (viewport meta)
Viewport meta tagوسم viewport يخبر متصفح الجوال بعرض الصفحة؛ وبدونه قد يرسمها بعرض أوسع من الشاشة ثم يصغّرها، فيضطر الزائر إلى التكبير والتمرير جانباً. - وسم العنوان (title)
Title tagوسم العنوان يسمّي الصفحة في رأس HTML: يعرضه المتصفح في التبويب، ويكتب منه Google، مع مصادر أخرى، عنوان النتيجة في البحث. - وسم hreflanghreflang سمة تخبر Google بأن للصفحة نسخاً بلغات أخرى أو لبلدان أخرى، ليعرض لكل باحث النسخة التي تناسب لغته أو بلده.
- وسوم المشاركة (Open Graph)وسوم Open Graph مجموعة وسوم meta، مثل og:title وog:image، تقرؤها تطبيقات مثل واتساب وفيسبوك لتبني معاينة الرابط حين يُشارك.