مصلّح عناوين المنتجات لـ Merchant Center
نظّف عنوان المنتج لـ Google Merchant Center: بلا عروض ولا أحرف كبيرة ولا تطويل.
- مولّد
- قاعدة واحدة
- آخر تحديث
ماذا تفحص
- عبارات العروض: «شحن مجاني»، «خصم»، «عرض خاص»، “free shipping”، “sale”، “% off”. يطلب Merchant Center اسم المنتج وما يميّزه، وللعروض حقول السعر والسعر المخفّض والشحن.
- العناوين الإنجليزية بأحرف كبيرة (
ROYAL OUD PERFUME 50ML): تُكتب كلمات عادية ويبقى المقاس وحدة واحدة. - التطويل داخل الكلمات العربية (
مســك): يُحذف ليجد البحث عن «مسك» المنتج. - الطول: حد Merchant Center 150 حرفاً، فيقف العنوان عند آخر كلمة تامة تتسع له.
- الكلمات والحدود نفسها في فاحص الملف عندنا (
feed-text-quality)، فما يخرج من هنا ينجح هناك.
مثال
<title>مســك أبيض شحن مجاني وخصم ٣٠٪ لفترة محدودة</title>
<title>مسك أبيض 20 مل</title>
كيف تُصلح
أصلح العنوان حيث يحفظ المتجر المنتج لا في ملف التصدير، ليحمله التصدير التالي:
- اكتب اسم المنتج، ثم علامته وما يميّزه (المقاس واللون والمادة)، بالترتيب الذي يقوله المتسوقون.
- أبعد العروض والأسعار عن العنوان. التخفيض يظهر بالسعر المخفّض، والشحن بحقل الشحن.
- إن كان للمنصة لغتان فاكتب العنوان العربي والإنجليزي في حقلين لا في عنوان واحد.
- إن كان المتجر يبني الملف بقاعدة تضيف بادئة أو لاحقة لكل عنوان فأخرج العرض من القاعدة.
<title>عطر العود الملكي 50 مل</title>أسئلة شائعة
قد تعطّل المنتج أو تطلب إصلاحه. فالمواصفات تطلب أن يكون العنوان اسم المنتج بلا ترويج. راجع حالة منتجاتك في Merchant Center فله القول الأخير.
التطويل («ـ») يمدّ حروف الكلمة على الشاشة لكنه يغيّر رسمها عند البحث: مســك و«مسك» ليستا السلسلة نفسها. اكتب الحروف بلا مدّ.
لا يفعل إلا حذف العرض والتطويل والمسافات الزائدة، وكتابة الأحرف الإنجليزية الكبيرة كلمات عادية، وقصّ العنوان الزائد على 150 حرفاً. لا يعيد صياغة كلامك. اقرأ الناتج قبل أن تستعمله.
لا. المصلّح يعمل في متصفحك، ولا يغادره شيء مما تكتبه.
ما تشغّله هذه الأداة
- عناوين وأوصاف ملف المنتجاتمتوسط
feed-text-quality
كيف نقيس
يعمل المصلّح في متصفحك بقوائم القاعدة feed-text-quality وحدودها: عبارات العروض من إرشادات المواصفات، وحد 150 حرفاً، واختبار الأحرف الكبيرة (الأحرف اللاتينية أكثر الأحرف، أربعة فأكثر، وليس فيها صغير). العرض الذي يلي اسم المنتج يُقطع مع الشرطات وأدوات الوصل قبله، والعرض في أول العنوان يُحذف وحده. قائمة العبارات قصيرة وهي من عندنا: لا تجد كل العروض.