لماذا يهم
- يقرأ دليل التحويلات في Google تحديث meta الفوري تحويلاً دائماً، والمؤجل تحويلاً مؤقتاً، ويطلب تحويلاً دائماً من الخادم (301 أو 308) كلما أمكن.
- التحديث المؤجل يعرض الصفحة القديمة أولاً: ينتظر الزائر، وقد يتصرف فيها، وزر الرجوع يعيده إليها.
- التحديث يحتاج أن تُحمّل الصفحة نفسها وتُقرأ، أما تحويل HTTP فيُجاب قبل أي HTML.
مثال
<meta http-equiv="refresh" content="5; url=/" />
<meta http-equiv="content-language" content="ar" />
كيف تُصلح
أجب العنوان القديم بتحويل دائم من الخادم:
nginx
location = /ar/offers-old/ { return 301 /ar/offers/; }- في Apache:
Redirect 301 /ar/offers-old/ /ar/offers/. وفي المنصات المستضافة استعمل إعداد التحويلات فيها. - أبقِ التحديث حيث لا يستطيع الخادم التحويل فقط، واجعله فورياً (
content="0; url=…"). - الصفحة التي تعيد تحميل نفسها كل مدة (بلا عنوان) ليست تحويلاً، ولا نبلّغ عنها.
كيف نكشف
- نقرأ
<meta http-equiv="refresh">وترويسةRefreshفي الرد، كما يقرؤها HTML: مدة، ثم العنوان. - نبلّغ عن التحديث الذي له عنوان، فورياً (0 ثانية) أو مؤجلاً.
- نترك التحديث بلا عنوان، فهو إعادة تحميل للصفحة.
لا نقرأ هنا التحويلات التي يجريها سكربت (location.href = …).