لماذا يهم
- يستخدم Google بيانات النشاط التجاري ليعرض اسمه وعنوانه وهاتفه وأوقاته في نتائج البحث وعلى الخريطة. ويشترط الاسم والعنوان؛ وبدونهما لا يستفيد النشاط من البيانات.
- العربية سبب بقية الأخطاء عادةً: الأيام مكتوبة «السبت»، والأوقات «9:00 ص»، والهاتف والإحداثيات بأرقام عربية مشرقية. تُقرأ جيداً في الصفحة ولا تقول لـ Google شيئاً، فتكون الأوقات في البحث خاطئة أو فارغة.
- الهاتف بلا رمز دولته يُقرأ رقماً محلياً لا يُطلب إلا من داخل الدولة؛ ومن زائر خارجها أو من الخريطة يفشل.
مثال
"telephone": "٩٦٨٩١٢٣٤٥٦٧+", "openingHoursSpecification": { "@type": "OpeningHoursSpecification", "dayOfWeek": ["السبت", "الأحد"], "opens": "9:00 ص", "closes": "21:00" }
"telephone": "+96891234567", "openingHoursSpecification": { "@type": "OpeningHoursSpecification", "dayOfWeek": ["Saturday", "Sunday"], "opens": "09:00", "closes": "21:00" }
كيف تُصلح
اكتب البيانات كما يكتبها Schema.org وإن عرضتها الصفحة بالعربية:
json
"telephone": "+96891234567",
"openingHoursSpecification": {
"@type": "OpeningHoursSpecification",
"dayOfWeek": ["Saturday", "Sunday"],
"opens": "09:00",
"closes": "21:00"
}- الأيام: من
MondayإلىSunday(أوhttps://schema.org/Monday) بالإنجليزية أياً كانت لغة الصفحة. - الأوقات: نظام 24 ساعة،
09:00و21:00. - الهاتف:
+ثم رمز الدولة ثم الرقم بالأرقام 0–9: سعودي+966 50 123 4567وعُماني+968 9123 4567. - الإحداثيات: أرقام مثل
23.588بنقطة. - أعطِ الاسم بلغتين بـ
"name": [{"@language": "ar", "@value": "متجر الواحة"}, {"@language": "en", "@value": "Al Waha Store"}]إن أردت أن يُعرف النشاط بهما.
كيف نكشف
- نقرأ كتل JSON-LD التي تُحلَّل ونجد LocalBusiness وأنواعه الشائعة (Store وRestaurant وCafeOrCoffeeShop وPharmacy وMedicalClinic وHotel وغيرها مما يذكره Schema.org) في أعلى الكتلة أو في
@graph. - يحتاج النشاط
name، وaddressنصاً أو فيه شارع أو منطقة أو إقليم أو رمز بريدي. - نذكر
telephoneإن كان بأرقام عربية مشرقية، أو لا يبدأ بـ+أو00. - في
openingHoursSpecificationيجب أن يكونdayOfWeekمن أسماء الأيام الإنجليزية في Schema.org (أو PublicHolidays)، وأن تكونopensوclosesبنظام 24 ساعة؛ وفيopeningHoursنذكر أي حرف عربي. - يجب أن تكون خطوط
geoللعرض والطول أرقاماً، أو نصاً من الأرقام 0–9 ونقطة.