ماذا تعني
- حين طلب Googlebot الرابط وجده يحوّل إلى رابط آخر، ولم ينجح في تتبّع التحويلات حتى صفحة نهائية، فلم يُفهرس الرابط.
- يذكر Google أربع حالات لهذا الخطأ: سلسلة تحويلات أطول من اللازم، وحلقة تحويل لا تنتهي، ورابط تحويل تجاوز في النهاية الحد الأقصى لطول الرابط، ورابط معطوب أو فارغ في السلسلة.
- التحويل نفسه ليس خطأ: الرابط الذي يحوّل بنجاح إلى صفحته يظهر في التقرير تحت رسالة أخرى، هي «صفحة تتضمّن إعادة توجيه».
لماذا تظهر
- حلقة: الرابط
Aيحوّل إلىB، وBيعيد إلىA، كأن تتعارض قاعدتان، واحدة تضيفwwwإلى الرابط وأخرى تحذفه. وقد تتوزع الحلقة على أكثر من خادم، مثل شبكة توزيع المحتوى (CDN) والخادم الأصلي، فلا يرى أي منهما الحلقة كاملة. - سلسلة طويلة: تحويلات تراكمت مع كل نقل للموقع، من
httpإلىhttps، ثم إلىwww، ثم إلى مسار جديد. يتبع Googlebot عادةً ما يصل إلى 10 تحويلات متتالية. - رابط يطول مع كل تحويل: قاعدة تضيف إلى الرابط جزءاً في كل خطوة، حتى يتجاوز الحد الأقصى لطول الرابط.
- رابط معطوب أو فارغ في ترويسة
Location، التي تحمل وجهة التحويل. - تحويل من الخادم يخالف تحويلاً آخر في الصفحة نفسها، بوسم
<meta http-equiv="refresh">أو بـ JavaScript، بعد أن غُيّر أحدهما ونُسي الآخر، فقد تنشأ بينهما حلقة.
كيف تُصلح
تتبّع السلسلة من أولها، لترى كل خطوة ورمز حالتها ووجهتها:
curl -sIL http://example.com/old-page | grep -iE '^(HTTP|location)'- اجعل كل رابط قديم يحوّل إلى وجهته النهائية مباشرة في خطوة واحدة، بدل أن يمر بعدة تحويلات.
- إن وجدت حلقة، فاجمع قواعد التحويل في مكان واحد، أو وفّق بينها في الخادم وشبكة توزيع المحتوى ونظام إدارة المحتوى وإضافاته.
- استخدم تحويلاً من الخادم:
301أو308للنقل الدائم، و302أو307للمؤقت. ولا تلجأ إلى تحويل JavaScript إلا إن تعذّر تحويل الخادم وmeta refreshمعاً، لأن Google قد لا يراه إن فشل عرض الصفحة. - حدّث الروابط الداخلية وخريطة الموقع لتشير إلى الروابط النهائية مباشرة، فلا يحتاج الزائر ولا Googlebot إلى التحويل أصلاً.
كيف تتحقق من الإصلاح
- شغّل الأمر نفسه على الرابط القديم: يجب أن ترى تحويلاً واحداً، ثم رد
200من الصفحة النهائية. - ولتفاصيل أكثر عن التحويل يقترح Google أداة لفحص الويب مثل Lighthouse.
- في Search Console افتح أداة فحص عنوان URL، وشغّل الاختبار المباشر للرابط. لكن الاختبار المباشر يتبع التحويلات ويختبر الرابط الأخير دون أن يذكر ذلك، فلا يغنيك عن تتبّع السلسلة بنفسك.
- ثم اطلب من تقرير فهرسة الصفحات التحقق من الإصلاح، ليعيد Google فحص الروابط المتأثرة.
أسئلة شائعة
كم تحويلاً يتبع Googlebot؟
يتبع Googlebot عادةً ما يصل إلى 10 تحويلات متتالية حين يزحف إلى صفحات الويب، ويتجاهل محتوى الروابط التي تحوّل ويعالج محتوى الرابط الأخير. لكن لا تقترب من هذا الحد: يقول Google إن سلاسل التحويل الطويلة تضر بالزحف، فاجعل التحويل خطوة واحدة.
ما الفرق بين هذه الرسالة و«صفحة تتضمّن إعادة توجيه»؟
«صفحة تتضمّن إعادة توجيه» تعني أن الرابط يحوّل بنجاح إلى صفحة أخرى، فلا يفهرسه Google، وقد يفهرس وجهته حسب تقديره لها، وهذا طبيعي إن كان التحويل مقصوداً. أما «خطأ في إعادة التوجيه» فيعني أن Google لم يصل إلى صفحة نهائية أصلاً.
هل يهم نوع التحويل: 301 أم 302؟
للزحف لا يهم: يتبع Google الاثنين. لكن 301 و308 إشارة قوية إلى أن الوجهة هي الرابط الأساسي (canonical) الذي يظهر في النتائج، أما 302 و307 فلا يعاملهما Google إشارة إلى ذلك، ويُبقي التحويل المؤقت الرابط الأصلي في النتائج. استخدم التحويل الدائم للنقل الدائم.